الملخص: تبحث شركة كيروك عن مهندس راست لديه خبرة في مجال التداول وخدمة أمازون ويب سرفيسز (AWS) لدفع عملية التحسين المستمر لبنية تحتية التداول الحيوية للعمليات الحرجة ضمن قسم أسواق رأس المال الخاص بها. أبرز النقاط: ١. تطوير وتحسين أنظمة التداول منخفضة التأخير والحيوية للعمليات الحرجة ٢. التعاون مع خبراء النمذجة الكمية والتجار والمطورين لتعزيز استراتيجيات التداول ٣. إحداث تأثير كبير داخل قسم مربح للغاية وسريع الإيقاع **مهندس راست** ================= ### **عن شركة كيروك** منذ بداياتنا عام ٢٠١٧، نمت شركتنا لتصبح رائدةً في إحداث التغيير في مجال الأصول الرقمية، وتشتهر بشركائها وابتكاراتها. اليوم، نضمّ أكثر من ٢٥٠ عضوًا في فريقنا حول العالم. ويتكون فريقنا المتنوع من أفراد ينتمون إلى ٤٢ جنسية مختلفة، وتتراوح خلفياتهم بين أبناء البيئة اللامركزية المالية (DeFi) وحاملي درجات الدكتوراه. ويعمل أغلب أعضائنا عن بُعد، ولدينا مراكز رئيسية في لندن وبروكسل وسنغافورة وباريس، كما ننظم باستمرار لقاءات افتراضية وشخصية لربط الفريق معًا. ونقوم بالتداول على أكثر من ٨٠ بورصة، ونعمل مع مجموعة واسعة من الجهات المصدرة للأصول. وبصفتنا شركة سوق أولي راسخة، أدت خبرتنا المميزة إلى توسع سريع لنا. وتشمل خدماتنا اليوم عمليات السوق الأولي، وتداول الخيارات، والتداول عالي التردد، والصفقات خارج البورصة (OTC)، وأقسام تداول البيئة اللامركزية المالية (DeFi). ولكننا أكثر من مجرد مزوِّد خدمة. بل نحن مبادرٌ. ونحن روادٌ في اعتماد لغة تطوير راست (Rust) في تداول الخوارزميات لدينا، وداعمون بارزون لاستخدامها في القطاع. كما ندعم نمو الشركات الناشئة في مجال ويب٣ من خلال برنامج المسرّع الخاص بنا. ونعزز بيئات التشغيل من خلال ضخ السيولة في بروتوكولات واعدة في مجالات البيئة اللامركزية المالية (DeFi) والأصول الواقعية (RWA) ورموز غير قابلة للاستبدال (NFT). ونُحرّك تقدّم القطاع عبر مبادراتنا البحثية ومبادرات الحوكمة. في شركة كيروك، لا نكتفي فقط بتخيّل مستقبل الأصول الرقمية، بل نبنيه فعليًّا. **بيان الهدف** --------------------- نبحث عن **مهندس راست** يتمتع بـ**خبرة في مجال التداول** و**معرفة بخدمة أمازون ويب سرفيسز (AWS)** للانضمام إلى قسمنا الأساسي في **أسواق رأس المال**. ويتمتع المرشحون الذين يمتلكون شغفًا ببيئة تطوير لغة **راست** وخبرة مثبتة في هندسة **أنظمة التداول الحيوية للعمليات الحرجة** بميزة كبيرة، لكننا نرحب أيضًا بتقديم طلبات من خلفيات أخرى. وبصفتك عضوًا في فريق الهندسة في قسم أسواق رأس المال، ستتولى قيادة عملية **التحسين المستمر** لبنية تحتية التداول وأداء الأنظمة. وستنضم إلى قسم مربح للغاية وسريع الإيقاع داخل شركة كيروك، حيث يمكنك إحداث تأثير كبير أثناء التعاون ضمن فريق عالمي يعمل بالكامل عن بُعد. وهذه الوظيفة متاحة للمرشحين المقيمين في **المناطق الزمنية الأوروبية**. **وصف الوظيفة** ------------------- * تطوير وتحسين أنظمة التداول منخفضة التأخير والحيوية للعمليات الحرجة * التعاون مع خبراء النمذجة الكمية والتجار والمطورين لتعزيز استراتيجيات التداول * صيانة وتحسين بنية تحتية التداول، مع ضمان الأداء العالي والاستقرار * تصميم وتنفيذ حلول تداول فعّالة وقابلة للتوسع ومرنة * استكشاف الأخطاء وإصلاحها وتعزيز سرعة الاتصال بالبورصات وسرعة التنفيذ * دعم الاختبارات الوظيفية واختبار المكونات للمكونات الحرجة في أنظمة التداول **الخلفية والخبرة** ----------------------------- **المهارات التقنية** * خبرة قوية في لغة **راست** (ويعتبر إتقان إطار العمل **توكو** ميزة إضافية) * خبرة سابقة في بيئة تداول (**التداول عالي التردد HFT**، أو **السوق الأولي Market Making**، أو **التداول الاستباقي Prop Trading**، أو ما يعادلها) * معرفة بخدمة **أمازون ويب سرفيسز (AWS)** وأنظمة **لينكس** وكتابة البرامج النصية للغلاف (shell scripting) واستكشاف الأخطاء وإصلاحها * خبرة في لغة **بايثون** و/أو لغات البرمجة النصية لتطوير استراتيجيات التداول * إلمام بأنظمة التداول وواجهات برمجة التطبيقات (**FIX** / **REST** / **WebSocket**) وتدفقات بيانات السوق * فهم أسس **الشبكات** (التأخير، بروتوكول التحكم في النقل **TCP** / بروتوكول إرسال حزم المستخدم **UDP**، وتحليل الحزم) * إتقان بيئات السحابة والبيئات المشغَّلة عبر الحاويات (**EKS**، **Kubernetes**، **Docker**) **المهارات الشخصية والكفاءات** ------------------------------- **الملكية والموثوقية** – تحمل المسؤولية الكاملة عن عملك. وتقديم خدمة عالية الجودة، والوفاء بالمواعيد النهائية، والالتزام بالتعهدات. والتنبؤ بالمشكلات المحتملة ومعالجتها بشكل استباقي قبل ظهورها. **المبادرة وحل المشكلات** – مواجهة التحديات بعقلية ريادية قائمة على حل المشكلات. واتخاذ قرارات سليمة ومستقلة، والمبادرة بقيادة الحلول بدلًا من الانتظار لتلقي التعليمات. **الدقة التشغيلية** – الاستجابة الاستراتيجية للتحديات التقنية والتشغيلية، وضمان بنية تحتية تداول قوية وموثوقة، مع غرس الثقة في العمليات التي يتبعها الفريق. **الفضول وعقلية النمو** – السعي المستمر لتحسين المهارات التقنية والمعرفة. والبقاء في طليعة الاتجاهات الصناعية، والمبادرة بممارسة واستكشاف التقنيات الجديدة التي تثير اهتمامك. **مهارات اتصال ممتازة** مع عقلية الفريق، والتعاون ضمن فريق عالمي يعمل بالكامل عن بُعد. ### **فلسفة التوظيف لدينا** نقدّر الوعي الذاتي ومهارات التواصل القوية في عملية التوظيف لدينا. ونبحث عن أشخاص شغوفين بشدة يفهمون أنفسهم وأهدافهم المهنية. ونتطلع إلى من يمتلكون المهارات المناسبة ويختارون الانضمام إلى مجالنا باختيار واعٍ. أما الشخص المثالي؟ فهو متحمس للعملات الرقمية، ومُتحفِّز، ويعمل ضمن الفريق، ويتحمّل الملكية، ويحقّق نتائج قوية وقابلة للتوسع. ### **عرضنا** * حزمة راتب تنافسية * الاستقلالية في إدارة وقتك بفضل ساعات العمل المرنة وفرصة العمل عن بُعد * الحرية في خلق تجربة ريادية خاصة بك من خلال كونك جزءًا من فريق يسعى إلى التميز وبصفتنا جهة توظيف، فإننا ملتزمون ببناء بيئة عمل إيجابية وتعاونية. ونرحب بجميع الموظفين من مختلف الخلفيات، ونقوم بالتوظيف والمكافأة والترقية بناءً حصريًّا على الجدارة والأداء. ونظرًا لطبيعة أعمالنا والمتطلبات الخارجية، فإننا نجري فحوصات خلفية على جميع المرشحين المحتملين، ويُشكّل اجتياز هذه الفحوصات شرطًا أساسيًّا للانضمام إلى شركة كيروك. https://keyrock.com/careers/